Bliv indtaster

Projekt
Sønderjyske Arkivalier
Arkivskaber Haderslev Landråd
Arkivserie Alfabetiske lister
Indhold 1865 - 1865
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Venstre og Højre side
Kommune/Gemeinde Aller
Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) A 1
Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) Ahrenkiel
Fornavn/Vornamen Jürgen Fallesen
Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) 26-09-1865
Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) Aller
Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern Martha Maria geb. Fallesen
Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht Wittwe
Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters Kunne ikke udfyldes
Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes Hökelberg
Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen Høkkelberg
Religion ev
Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe ohne Gewerbe
Bemærkning/Bemarkung unehelich
Højre side/kommentarfelt 1885: fehlt mit Entschuldigung 1886: d. unbr.
Venstre og Højre side
Kommune/Gemeinde Aller
Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) B 1
Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) Borch
Fornavn/Vornamen Peter Jensen
Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) 27-01-1865
Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) Aller
Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern Jens Christian Borch, Anne Wilhelmine Petersdatter
Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht Kunne ikke udfyldes
Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters Kunne ikke udfyldes
Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes Kunne ikke udfyldes
Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen Kunne ikke udfyldes
Religion Kunne ikke udfyldes
Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe Kunne ikke udfyldes
Bemærkning/Bemarkung ??
Højre side/kommentarfelt Die Familie ist im Jahre 1867 nach Dänemark verzogen ud seitdem nicht wieder zurückgekehrt