Bliv indtaster

Projekt
Sønderjyske Arkivalier
Arkivskaber Aabenraa Købstad
Arkivserie Politi, Pas- og vandrebogsprotokol
Indhold 1838 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr - 1838 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Nr. (des Visa) - Nr. 2071
Dat(um des Visa) - Dato 01-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Franz Ferdinand Karrig
Gewerbe - Erhverv/profession Maler
Geburtsort - Fødested Diepholz
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Schleswig
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 28-04-1837
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Diepholz
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2072
Dat(um des Visa) - Dato 01-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Willhelm Detlev Heinr. Teudt
Gewerbe - Erhverv/profession Maler
Geburtsort - Fødested Kiel
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Nordborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 23
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 27-03-1837
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kiel
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge 1r 12s
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2073
Dat(um des Visa) - Dato 01-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Ernst Bollmann
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Altona
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 88
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-09-1836
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Altona
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2074
Dat(um des Visa) - Dato 02-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Peter Sohrbeck
Gewerbe - Erhverv/profession Bäcker
Geburtsort - Fødested Krempe
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Nordborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 27
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 06-11-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Krempe
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2075
Dat(um des Visa) - Dato 02-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Claus Hinr. Friedr. Schnoor
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Warleberg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 12
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-07-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Eckernförde
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2076
Dat(um des Visa) - Dato 02-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Hans Jochim Beckmann
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested adel. Gut Putlos
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 4
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-05-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Heiligenhafen
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2077
Dat(um des Visa) - Dato 02-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Carl Friedr. Luth
Gewerbe - Erhverv/profession Rademacher
Geburtsort - Fødested Redewin??
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 12-11-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Teterow
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2078
Dat(um des Visa) - Dato 02-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Hans Christian Hingst
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Brugge
Woher (er kommt) - Hvorfra Eckernförde
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 116
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 11-06-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Preetz
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2079
Dat(um des Visa) - Dato 02-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Jürgen Peter Jürgensen
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Odense
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 20-08-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Odense
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2080
Dat(um des Visa) - Dato 03-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Paul Christian Degn
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Skærbæk
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 59
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 30-11-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Haderslev
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2081
Dat(um des Visa) - Dato 03-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Carl August Boeling
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Danzig, (Gdansk)
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 19-11-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2082
Dat(um des Visa) - Dato 03-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Eduard Wilhelm Kupfer
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Danzig, (Gdansk)
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 19-11-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2083
Dat(um des Visa) - Dato 03-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Ernst Reinhold Gollmert
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Posen
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 19-11-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2084
Dat(um des Visa) - Dato 03-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Frieder. Harms
Gewerbe - Erhverv/profession Maler
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 427
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 20-11-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Hamburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2085
Dat(um des Visa) - Dato 03-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Friederich Maschinsky
Gewerbe - Erhverv/profession Maler
Geburtsort - Fødested Königsberg, (Kaliningrad)
Woher (er kommt) - Hvorfra Kiel
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 562
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 20-09-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Königsberg, (Kaliningrad)
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2086
Dat(um des Visa) - Dato 03-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Bronjolf? Olsen
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Aalborg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 30-04-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Aalborg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2087
Dat(um des Visa) - Dato 04-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Elias Gundlach
Gewerbe - Erhverv/profession Sattler
Geburtsort - Fødested Kassel
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Rendsburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 5023
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 12-04-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kassel
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2088
Dat(um des Visa) - Dato 04-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Georg Christ. Ludw. Petrowsky
Gewerbe - Erhverv/profession Sattler
Geburtsort - Fødested Gustrow
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Rendsburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 09-06-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Gustrow
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2089
Dat(um des Visa) - Dato 04-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Peter Anton Wilcken
Gewerbe - Erhverv/profession Kupferschmidt
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Rendsburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 29
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 23-04-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Rostock
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2090
Dat(um des Visa) - Dato 04-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Wilhelm Gerh. Detl. Stumme
Gewerbe - Erhverv/profession Sattler
Geburtsort - Fødested Preetz
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Schleswig
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 13-02-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Woldegk
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2091
Dat(um des Visa) - Dato 04-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Wilh. Theod. Gräffins
Gewerbe - Erhverv/profession Tischler
Geburtsort - Fødested Altona
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 25
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 14-05-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Rendsburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2092
Dat(um des Visa) - Dato 04-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Friederich Wilhelm Eschner
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Danzig, (Gdansk)
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 6
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 06-01-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Lauenburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2093
Dat(um des Visa) - Dato 04-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Simon Michel Reif
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Haderslev
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Christiansfeld
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 4
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-03-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Haderslev
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2094
Dat(um des Visa) - Dato 04-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Heinrich Adolph Jensen
Gewerbe - Erhverv/profession Goldschmidt
Geburtsort - Fødested Schleswig
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Rendsburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 55
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 06-07-1830
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Schleswig
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2095
Dat(um des Visa) - Dato 04-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Rudolph Pohle
Gewerbe - Erhverv/profession Gräber
Geburtsort - Fødested Auma
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 19-11-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2096
Dat(um des Visa) - Dato 04-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Nicolaus Zugbaum
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Rendsburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 9
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 26-01-1836
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Rendsburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2097
Dat(um des Visa) - Dato 05-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Hans Simonsen Gattermeyer
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Haderslev
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Ribe
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 26
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 26-04-1837
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Haderslev
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2098
Dat(um des Visa) - Dato 05-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Detlef Hinr. Burmeister
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Steenbusch
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 45
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 19-10-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Plön
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2099
Dat(um des Visa) - Dato 05-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Sören Duus
Gewerbe - Erhverv/profession Schlösser
Geburtsort - Fødested Ribe
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-11-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Ribe
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2100
Dat(um des Visa) - Dato 05-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Rasmus Nielsen
Gewerbe - Erhverv/profession Böttger
Geburtsort - Fødested Aabenraa
Woher (er kommt) - Hvorfra Horsens
Wohin (er geht) - Hvorhen Ribe
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 25
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 02-11-1836
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Aabenraa
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2101
Dat(um des Visa) - Dato 05-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Fritz Eyland Erlitz
Gewerbe - Erhverv/profession Handschuhmacher
Geburtsort - Fødested Falster
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 25-06-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Nykøbing
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2102
Dat(um des Visa) - Dato 05-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Niels Heinr. Börgesen
Gewerbe - Erhverv/profession Handschuhmacher
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 79
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 31-10-1836
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Schleswig
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2103
Dat(um des Visa) - Dato 06-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Gottlieb Butzky
Gewerbe - Erhverv/profession Reifer
Geburtsort - Fødested Königsberg, (Kaliningrad)
Woher (er kommt) - Hvorfra Nordborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 37
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-02-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Königsberg, (Kaliningrad)
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2104
Dat(um des Visa) - Dato 06-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn August Börgeler
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Trepkow
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Tønder
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 36
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-07-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Segeberg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2105
Dat(um des Visa) - Dato 06-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Hans Carl Jessen
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Aalborg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 20-05-1831
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Aalborg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2106
Dat(um des Visa) - Dato 07-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Svend Fredelin
Gewerbe - Erhverv/profession Papiermacher
Geburtsort - Fødested Sverige
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Vejle
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 26-05-1836
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Vejle
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2107
Dat(um des Visa) - Dato 07-12-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Meyer
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Schwerin
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 182
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 18-09-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Schwerin
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger