Bliv indtaster

Projekt
Sønderjyske Arkivalier
Arkivskaber Aabenraa Købstad
Arkivserie Politi, Pas- og vandrebogsprotokol
Indhold 1838 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr - 1838 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Nr. (des Visa) - Nr. 215
Dat(um des Visa) - Dato 12-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Jacob Jonas
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsmann
Geburtsort - Fødested Schleswig
Woher (er kommt) - Hvorfra Nordborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Nordborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 4
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 07-04-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Nordborg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 216
Dat(um des Visa) - Dato 12-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Meyer Bernhardt
Gewerbe - Erhverv/profession Kaufmann
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Hamburg über Løgumkloster und Tønder
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 46
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 22-01-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Ahrensbök
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 217
Dat(um des Visa) - Dato 12-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Georg Chr. Rosenbeck
Gewerbe - Erhverv/profession Tischler
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Tønder
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 18-07-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 218
Dat(um des Visa) - Dato 14-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Christian Aug. Wilh. Barth
Gewerbe - Erhverv/profession Uhrmacher
Geburtsort - Fødested Ronneburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Kunne ikke udfyldes
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 157
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 30-07-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Rendsburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 219
Dat(um des Visa) - Dato 14-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Ludwig Joachim Wolff
Gewerbe - Erhverv/profession Kaufmann
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Løgumkloster
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 37
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 01-08-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Plön
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 220
Dat(um des Visa) - Dato 14-08-2008
Name(nder Reisenden) - Navn Jacob David Goldschmidt
Gewerbe - Erhverv/profession Kaufmann
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Hamburg über Sønderborg & Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 51
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 06-08-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Itzehoe
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 221
Dat(um des Visa) - Dato 15-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Jens Clausen
Gewerbe - Erhverv/profession Töpfehändler
Geburtsort - Fødested Debel, Jylland
Woher (er kommt) - Hvorfra Gellerupholm
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 12-06-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Gellerupholm
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 222
Dat(um des Visa) - Dato 15-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Hinrich Mumm
Gewerbe - Erhverv/profession Arbeitsmann
Geburtsort - Fødested Krummendeich
Woher (er kommt) - Hvorfra Meldorf
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 167
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 06-11-1837
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Wilster in der Gerichtshalterschaft
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 223
Dat(um des Visa) - Dato 16-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Willhelm Kiesewetter
Gewerbe - Erhverv/profession Musikus
Geburtsort - Fødested Sankt Michaelisdonn
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Gelting und Schleswig
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 11
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 18-02-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Schleswig
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 224
Dat(um des Visa) - Dato 16-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Moust Hansen
Gewerbe - Erhverv/profession Töpfehändler
Geburtsort - Fødested Årre, Jylland
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Gellerupholm
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 02-04-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Gellerupholm
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 225
Dat(um des Visa) - Dato 18-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Eduard Friedr. Grell
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsreisende
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Odense
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 436
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 31-03-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Bredstedt
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 226
Dat(um des Visa) - Dato 18-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Wilhelm Fr. Ewers
Gewerbe - Erhverv/profession Arbeitsmann
Geburtsort - Fødested Sønderborg
Woher (er kommt) - Hvorfra Nordborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Nordborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 90
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-07-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Sønderborg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 227
Dat(um des Visa) - Dato 18-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Simon Michel
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsmann
Geburtsort - Fødested Friedrichstadt
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Løgumkloster
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 34
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 21-07-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Aabenraa
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 228
Dat(um des Visa) - Dato 19-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Hirsch Isaac
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsmann
Geburtsort - Fødested Friedrichstadt
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Schleswig
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 42
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-08-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Aabenraa
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 229
Dat(um des Visa) - Dato 20-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Marcus Aron Zelle
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsmann
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg über Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 319
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-08-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Elmshorn
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 230
Dat(um des Visa) - Dato 20-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Meyer Levy Wiener
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsmann
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg über Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 318
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-08-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Elmshorn
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 231
Dat(um des Visa) - Dato 21-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Simon Wolff
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsmann
Geburtsort - Fødested Friedrichstadt
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Løgumkloster
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 8
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-02-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Friedrichstadt
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 232
Dat(um des Visa) - Dato 21-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Jensen
Gewerbe - Erhverv/profession Jäger
Geburtsort - Fødested Frederikssund
Woher (er kommt) - Hvorfra København
Wohin (er geht) - Hvorhen Ribe
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 11-08-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 233
Dat(um des Visa) - Dato 22-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Ricke Simon
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsmädchen
Geburtsort - Fødested Friederichstadt
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Løgumkloster
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 37
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 21-07-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Aabenraa
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 234
Dat(um des Visa) - Dato 23-04-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Jette Moses geb. Lehmann
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsfrau
Geburtsort - Fødested Friedrichstadt
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Schleswig
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 23
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 19-05-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Aabenraa
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 235
Dat(um des Visa) - Dato 25-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Heinr. Fr. Ludw. Hambruck
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsmann
Geburtsort - Fødested Walsrode
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Kiel über Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 2
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 08-02-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Uetersen
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 236
Dat(um des Visa) - Dato 26-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Georg Gottlieb Hohn
Gewerbe - Erhverv/profession Malergeselle
Geburtsort - Fødested Glückstadt
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 32
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-05-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Glückstadt
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 237
Dat(um des Visa) - Dato 26-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Salomon Levin
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsmann
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Ribe
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 1293
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 18-11-1837
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 238
Dat(um des Visa) - Dato 27-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Michel Marcus
Gewerbe - Erhverv/profession Kaufmann
Geburtsort - Fødested Aabenraa
Woher (er kommt) - Hvorfra Assens
Wohin (er geht) - Hvorhen Hamburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 201
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 07-09-1837
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Schleswig
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 239
Dat(um des Visa) - Dato 29-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Louis Levinsohn
Gewerbe - Erhverv/profession Handlungsreisende
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Tønder über Heide
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 08-08-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 240
Dat(um des Visa) - Dato 29-08-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Adolph David Goldschmidt
Gewerbe - Erhverv/profession Kaufmann
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Tønder über Heide
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 43
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 20-07-2838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Oldesloe
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 241
Dat(um des Visa) - Dato 01-09-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Tobias Heinr. Lü?holm
Gewerbe - Erhverv/profession Schnellläufer
Geburtsort - Fødested Aabenraa
Woher (er kommt) - Hvorfra Rendsburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Schleswig
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 30-06-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Aabenraa
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 242
Dat(um des Visa) - Dato 03-09-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Hedewig Helene Bahneberg
Gewerbe - Erhverv/profession Jungfer
Geburtsort - Fødested Frederiksberg
Woher (er kommt) - Hvorfra København
Wohin (er geht) - Hvorhen København
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 27-05-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København, Søndre Birk
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 243
Dat(um des Visa) - Dato 03-09-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Kirstine Appel geb. Brügger
Gewerbe - Erhverv/profession Ehefrau
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra København
Wohin (er geht) - Hvorhen København
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-07-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København, Søndre Birk
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 244
Dat(um des Visa) - Dato 04-09-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Salomon Levin
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsmann
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Ribe
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 1293
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 18-11-1837
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 245
Dat(um des Visa) - Dato 05-09-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Ole Berg
Gewerbe - Erhverv/profession Handschumacher
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 08-06-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 246
Dat(um des Visa) - Dato 06-09-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Kirsten Hansdatter
Gewerbe - Erhverv/profession Dienstmagd
Geburtsort - Fødested Vejle
Woher (er kommt) - Hvorfra Årøsund
Wohin (er geht) - Hvorhen Assens
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-08-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Fåborg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 247
Dat(um des Visa) - Dato 06-09-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Ludwig Lazarus
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsmann
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 544
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-08-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Ahrensbök
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 248
Dat(um des Visa) - Dato 06-09-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Isaac Franck
Gewerbe - Erhverv/profession Handelsmann
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 23
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 20-06-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Plön
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 249
Dat(um des Visa) - Dato 08-09-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Sophia Elsebe Herzberg/Ewers
Gewerbe - Erhverv/profession Dienstmädchen
Geburtsort - Fødested Deelsen
Woher (er kommt) - Hvorfra Gelting
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev über Kolding
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 750
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 11-07-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 250
Dat(um des Visa) - Dato 08-09-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Fr. Joh. Carl Hinr. Stöcken
Gewerbe - Erhverv/profession Scheerenschleifer
Geburtsort - Fødested Bohnert adel. Guts Eschelsmark
Woher (er kommt) - Hvorfra Gelting
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev über Kolding
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 33
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 21-07-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Aabenraa
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger mit Frau
Nr. (des Visa) - Nr. 251
Dat(um des Visa) - Dato 08-09-1838
Name(nder Reisenden) - Navn Jurgen Christian Torp
Gewerbe - Erhverv/profession Züchtling
Geburtsort - Fødested Tønder
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 25-08-1838
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Glückstadt
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4s
Bemærkninger Entlassungschein