Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Generalguvernementet
Arkivserie Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold 1816 - 1826
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer (opslagsnr.) 120
Rapport
Indberetningsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato (dd-mm-åååå) Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst St. Thomas, lod jeg ved Commandanten nedsætte en Commission af Mænd, som jeg ansaae vel bekiendte med Tingenes Stilling og Frifolkets Sindelaug sammesteds.- I denne Commission vare Meningerne forskiellige, da et enkelt Medlem endog antog det at være bedre at lade Tingene henstaae paa den nærværende ubestemte Fod, end ved en Organisation at give et Samlingspunkt for de Farvede i Tilfælde af Misfornøielse og Opsætsighed; denne Mening antog imidlertid Commissionens øvrige Medlemmer saavelsom Commandanten og jeg selv at være aldeles forkastelig, thi da enhver Organisation dog stedse maa forudsætte blank Overbefaling og henvise paa Autoritetens Udspring fra Blanke, saa maa ogsaa Forfatningen i hvilken de Frifarvede hyppigen og stadigen modtage Befalinger af Blanke og adlyde dem, frembringe en subordinations habitus, som nu, da sielden eller aldrig noget befales dem, ei kan finde Sted. Erfaring på St. Croix har ogsaa bekræftet dette Raisonnement, thi der er ingen Tvivl om at en submissere og roligere Aand siden Frifolkets Organisation her, viser sig.- Vel have Nattevagterne nu og da været skiødesløse eller uordentlige; men den stadige, skiøndt milde Afstraffelse af alle slige Forseelser har ogsaa bragt dem til Disciplin, uden at jeg kan mærke mindste Spoer til Misfornøielse med Tienesten, undtagen hos nogle faa Tugthuus Candidater, som vel haves i alle Lande og alle Samfund.- Om Organisations Maaden vare Meningerne mere lige deelte; nogle af Commissionens Medlemmer formeente, at alle Officere, som ved de engelske couleurte Milicer indtil den senere Tid var Tilfældet, burde være Blanke, men Resten af Commissionen, til hvis Mening de først dessenterende siden overgik, antog at ikkun Capitainen af hvert Compg. burde være blank; dette sidste antager jeg at være rigtigt, først fordi ved at giøre alle Officeere blanke betager man de bedre og paalideligere af Farven det lovlige Ambitions Maal, som især binder dem, efter alt paa St. Croix giort Erfaring, til Tienesten og Landet, og som næsten for Frifolket paa St. Thomas, der er i jævnlig Communication med Puertorico, har en større Vanitets Betydning end paa St. Croix, da mellem Spanierne en Person med epaulets er lige god enten han er hvid eller sort. For det andet strider det mod vor gamle dansk creolske Methode, som jeg ingen Grund seer til i denne Henseende at forandre med Tilsidesættelse af de overblevne couleurte Lieutenanter og vist ei til Satisfaction for nogen imellem de Frifarvede, som skulle udgiøre Corpset, og for det 3die fordi det er med Hensyn paa Subordinations Følelsers
Oversættelse til engelsk
Kommentarer
Dine kommentarer til siden