Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1839 - 1841
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 90
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 54-1840
Dato (dd-mm-åååå) 08-09-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne   Tilspørgsel, at han egentlig endnu ikke er frie men tilh: Afdøde Major Magens’s Enke til hvem han vel har betl. endeel for sin Frihed, men hvorpaa endnu rest: omtr: 60 $. – Det forholder sig rigtigt at han paa den sidste Tid af 6 à 7 Mdr intet har givet til Klagden deels da han selv intet har havt saasom han ikke har lært nogen Profess: men kun kan udleie sig som Huustjenner og først for nogl: faae Mdr tilbage har havt saad: Tjeneste hos Assessor Arnesen af hvem han dog kun erh: $ 8 om Mdn, og deels fordi han har seet sig nødt til at flytte fra Klagden paa Grund af dennes hidsige og volds: Tempermt da hun ofte har angrebet ham saa at han har været nødt til at forsvare sig. – Videre siger Indklte at det af hans Kone ommeldte Sengested vel er bleven solgt paa Auct: for 5 rd, men hvilket deels skete med hendes Samtykke for at han skulle anskaffe et andet, som han ogsaa siger at have været betænkt paa, men som ikke er skeet fordi de for en Tid til bage have levet afskere adskildte. –         Efter nogl: gjensidige Yttringer bleve Parterne enige om at Indklte forbandt sig til Klagde at betale den 1ste Novbr næstk: de 5 rd som han for det solgte Sengestd. havde modtaget samt herefter maanedlig at tilstaae hende 1 $ at erlægge den 1ste næste Md. og saa fremdeles hver 1ste Dag i de paafølgde Mdr hvormed Klagd erkl: sig tilfreds og hvorefter Parterne her i Protoc: under skreve       Ann Samuel                    Anthy Samuel, med ført Pen De Aftr. derefter og Retten hævet. – Saa skeet bevidner. -     Frederichsen    
Dine kommentarer
Sager
Sagsnummer 55-1840
Dato (dd-mm-åååå) 10-09-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1840 den 10d Septb. Formidd. Kl: 10 Slet blev Christds Politie Ret sadt og holden i Overværelse af Betj: Høstmark og Andersen, hvor da blev foretaget Nye Sag No 55/1840. Beedigelse af Doctor F. Borch til en af ham paa S. Jan under 25de Juli sidstl: foretaget Forretning. – Pol: Mest. fremlagde Genl Gouvs Ordre af 7de dennes tilligemed den deri ommeldte Landfogd Brahdes Skriv: af 31te f. Md. og det deri paa beraabte Bilag, bemærkende at andre Forretninger hidtil har hindret denne Sags Foretagelse. –      Efter Indkl. fremstod Doctor F. Borch, der blev forelagt den af ham under 25d Juli sidstl: paa St Jan, over Negerinden Johanna og Levningerne af dennes Foster optagne Syns-Forretning, hvis Rigtighed han erkld med Eed at kunne bekræfte; hvorhos han til det, i Slutningen af Landfgd. Brahdes Skriv: anførte Spørgsml: svarede Ja!, da han antager at det omhl: Foster har været 5 á 6 omtr: 6 Mdr gammelt og saaledes istand til at have yttret Livs tegn som omspurgt, uden at han dog troer eller antager at det kunne have udført et fuldstændigt Liv. – Han blev derefter paa Lovens Maade i Eedtaget og derunder bekræftede Rigtigheden af den ovenommeldte ham nu forelagte og nu af ham gjennemlæste Forretning, samt det anførte hans nu afgivne Svar, hvorefter han blev demit: og Retten derefter hævet. – Saa skeet bevidner     Frederichsen  
Sager
Sagsnummer 56-1840
Dato (dd-mm-åååå) 15-09-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1840 den 15de Septbr Formidd. Kl: 11 Slet blev Christds Politie Ret sadt og holden i Overværelse af Betjent: Andersen og Whitehead, hvor da blev foretaget Nye Sag No 56/1840 Politiet efter Klage fra Gjordemoder Mad: A. Hansen q Fruentimmer Wilhelmine Harragan. – Pol: Mesteren fremlagde den ham tilhændek: Klage af 12te dennes og den til i Dag passd Indkl: hvorefter Parterne nu vare mødte – Indklagte erkjendte for nogle Mdr siden af Pol. Mest at være paalagt, ei at practisere som Gjordemoder uden i Forveien eller med Samtykke af Mad. Hansen, men hvisuagtet