Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1839 - 1841
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 68
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 27-1840
Dato (dd-mm-åååå) 21-05-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Mills for et par Dage siden var afreist til St Ths for sit Helbreds skyld men om nogle Dage ville være tilbage igien – Videre siger Dept at han som har kjendt Negerne Joe og Ben for nu over 20 Aar tilbage, ikke antager at enten af dem have giort sig skyldige i det hos Mills forøvede Tyverie, hvorimod han hellere ville troe at saadant var Tilfældet med George tilh: Capt T. Cooke om hvem Dept forhen har hørt, at han har giort sig skyldig i Tyverie – Demit: Pol: Adt. Heitmann tilkjendegav paa Grund af Rygter her i Byen om at den nysmeldte Samboe George muelig har flygtet til Frederichsted, at have tilskrevet Pol Adt: Didrichsen der om muelig at foranstalte ham optaget og hvorom han nu fra bemeldte Didrichsen havde erholdt Underretning, om at George var i Gaar der var optaget og arresteret, hvisaarsag dette Forhør blev udsat indtil den ommeldte George kunne erholdes her tilstædebragt, hvorefter Retten blev hævet –                        Saa skeet bevidner     Frederichsen  
Dine kommentarer
Sager
Sagsnummer 29-1840
Dato (dd-mm-åååå) 22-05-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1840 den 22de Mai Formidd Kl: 10 Slet blev Christd Politie Ret sat og holden i Overværelse af Betj. Andersen og Høstmark, hvorda blev foretaget følgende Nye Sager, No 29/1840. Vurdering over Ufrie Caroline tilhde de Umyndige Emilia de Leon og Henry Boyle. – Pol: Mesteren fremlagde General Gouvs Ordre til denne Forretnings Foretagelse med deri ommeldte Andragende fra Proc: Kjerulff for Kiøbmand J. Roebuck samt den til i Dag passd Indkl: hvorefter bemeldte Kiøbd Roebuck nu var mødt og forkl:, at den benævnte Ede Leon og H. Boyle ere Sødskende af en afd: Ethelinde Levy, efter hvem de have arvet den ovennævnte Ufrie Caroline. Denne sidstnævnte var nu tillige mødt og svarede paa Tilspørgsel ei at vide sin Alder men troer at være 22 eller 23 Aar gl: - Retten udmeldte de kyndige Mænd Planterne D Rogers og W. H. Woods til over benævnte Caroline at foretage en lovlig Vurdg: - Efter at de udmældte Mænd havde taget Caroline i Øiesyn og erkld at Angivende det om hendes Alder fandtes at stemme med hendes Udseende, vurderede hende til den Summa 375 rd 400 rd siger Fiire Hundrede Rigsdaler hvilken Vurdg: de erkld at være foretaget efter deres bedste Skjønnende og saaledes som de trøstede sig at bekræfte med Eed hvorefter de her i Protocollen underskreve Wm Hs Wood         Davin Rogers Forestaaende Vurdg: blev betydet saavel Kiøbmd: Roebuck som Caroline samt den forhen nævnte  E. de Leon der her under den forestd Forretning havde været tilstæde og tilkjendegav, at hendes Broder H. Boyle for omtr 3 Aar siden var bortreist til Søes og intet siden da fra eller om ham hørt, hvorefter de Aftr: og denne Forretning sluttet. -  
Sager
Sagsnummer 30-1840
Dato (dd-mm-åååå) 22-05-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne No 30/1840. Vurdering over Ufrie Mary Ann henhørende til Plantg: Mary Ann Diamond & Ruby. – Pol: Mest: fremlagde General Gouvs Ordre til denne Forretnings Foretagelse med deri ommeldte Andragd fra den Kongl: Vest: Gields Liqvidations Commission samt den tilpass: Indkaldelse hvorefter Forv: paa ovennævnte Plant: H. Elliott nu var mødt og frem stillede Negerde Mary Ann, der tilstædebragte en Attest fra de Mæhr: Brødre af 4d Augst 1839 om at hun i disses Kirke som Barn er døbt den 25de Julii 1784 – Retten udmældte de kyndige Mænd Plant: D Rogers og W. H. Woods til i Medhold de gjeldende Bestemmelser der vare dem bekjendte at foretage en lovlig Vurdg. – I det samme anmodedede Negerind: Mary Ann Retten om at udsætte denne Vurdg. indtil hun kunne faae hendes Fætter T. S. Smith i Tale som den der har i Hænder nogl: Penge for hende, hvorefter denne Forret-