Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1839 - 1841
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 72
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 31-1840
Dato (dd-mm-åååå) 22-05-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Lender med hvortil hun svarede Nei. – Om Overs:n hørte denne Samtale mell: Regina og Deptd kan hun ikke sige. – I den Tid Regina som meldt, har været indelukket, siger Deptd vel at have seet Forvaltn komme til hende, eller det Værelse hvor hun Regina var to eller 3 Gange, men ikke hørt hvad der er bleven talt mell: dem mere end en Morgen da hun bragte Regina Frokost og hun da hørte Forvalt: spørge hende om hun ikke ville komme ud til sit Arbd: men dette skete just som Deptd var ifærd med at forlade Værelset, saa at hun ikke hørte om Regina dertil svarede noget og hvad, og har ingensinde hørt Forvalt. udlade sig med noget om Regina i Anledning af dennes Anmeldelse om hendes druknede Datterdatter. – Igien fremstd: Forvaltr Clarke, der efter at være foreholdt de 2de sidste afhørte Deponenters Forklr vedgik Marcus’s som rigtigt, hvorimod han nægter Charlottes Forkl: om at han skulle have sagt at ville straffe Regina og at kunne giøre dette ligesaagodt som Pol: Mest: &c da det som af ham forhen omforklt kun var hans hensigt at skramme Regina og faae hende til at erkjende og bede om Forladelse for hendes uartige Forhold mod ham, men hvortil hun paa ingen Maade var at formaae – Demitt. og dette Forhør derefter for Tiden sluttet. Saa skeet bevidner     Frederichsen  
Dine kommentarer
Sager
Sagsnummer 32-1840
Dato (dd-mm-åååå) 05-06-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1840 den 5te Juni Formidd: Klok: 11 Slet blev Christd Politie Ret sat og holden i Overværelse af Betj: Adams og Høstmark, hvor da blev foretaget Nye Sag No 32/1840 Vurdering over Neger Edward henhørende til Plant: Sionfarm. Pol: Mest: fremlagde General Gouvs Ordre til denne Forretnings Foretagelse samd deri ommeldte Andragende fra Ellen Reed samt den til i Dag passerede Indkl. hvorefter Forv: paa Pl: Sionfarm D. Clarke nu var mødt tilligemed Negeren Edward hvilken sidste tilstædebragte en af Oberst Lieut: de Nully under Dags Dato meddeelt Attest om at han skulle være 41 à 42 Aar gl: - Forv: Clarke erkld ingen Oplysning fra de paa Plant: Sionfarm værende Bøger at have kunnet erholde om Edwds Alder – Retten udmældte de kyndige Mænd Planterne Proc Foss og W. H. Woods til i Medhold de gjeldende og dem bekjdt Bestemmelser over benævnte Edwd at afgive lovlig Vurdering. – Efter at de udmældte Mænd havde taget Edwd i Øiesyn og erklæret at han efter Udseende vel kunne antages at være omkr: 40 Aar gl:, samt efter Forv. Clarkes Angivende at være giort Opmærksom paa at han Edwd er Tømmermand af Profession, vurderede ham til den Summa 550 rd hvilken Vurdg de erkl. at være foretaget efter Deres bedste Skjønnende og som de naar det maatte forlanges ere villige til med Eed at bekræfte og hvorefter de her i Protocollen underskreve O S Foss            Wm Hs Wood Forestaaende Vurdg. blev saavel Forv. Clarke som Negeren Edward betydet hvorefter de Aftr: og denne Forretning sluttet –  
Sager
Sagsnummer 30-1840
Dato (dd-mm-åååå) 05-06-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Derefter blev foretaget udsat Sag No 30/1840. Vurdering over Negerinden Mary Ann henhørende til Plant: Diamond & Ruby. Efter Tilsigelse var mødt saavel Forv: H Elliott som Negerd: Mary Ann og dennes Fætter T: S: Smith – Da Kiøbmd Rogers havde ladet tilkjendegive at han i uopsættelige Forretninger maatte reise