Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1839 - 1841
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 100
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 51-1840
Dato (dd-mm-åååå) 28-10-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Riden her i Byen at bøde til dette Stads Fattige 10 rd D:V:Ct, samt at erlægge alle denne Sags Omkostninger. – at udredes inden 3de Solemærker efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven -     Frederichsen Domfældte bemærkede ei at kunne betale det Idømte hvorefter han Aftraadte og hvorefter Retten blev hævet. – Saa skeet bevidner. -    Frederichsen  
Dine kommentarer
Sager
Sagsnummer 60-1840
Dato (dd-mm-åååå) 30-09-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1840 den 30te Septbr Formidd: Kl: 11 Slet blev Christds Politieret sadt og holden i Overværelse af Betj: Andersen og Clausen hvor da blev foretaget følgende Sager No 60/1840      Vurdering over Ufrie Betty henh: til Plantagen Peters Rest. – Pol: Mest. freml: Genl Gouvs Ordre til denne Forretnings Foretagelse med deri ommeldte Andragende fra Planter W. W. Coker samt den til i Dag passd Indkl: hvorefter Forvalt: paa ovennævnte Plant: C A de Chabert nu var mødt og fremstillede ovennævnte Betty, der siger ei at vide sin Alder, men Forv: Chabert til kjende gav at hun saavidt det har kunnet erfares, er omtr: 42 Aar gl. – Retten udmældte de kyndige Mænd Plantr Ths Bushby og A. Tower sidste istedet for den i Indkl: ommeldte O. S. Foss der lod tilkjendegive at have faaet Forfald, hvilke Mænd nu vare mødte og bleve tilholdte over benævnte Betty at foretage saad: Vurdering efter de der om gjeldende Bestemmelser, der nu bleve dem forelagte, som de trøstede sig til med Eed at bekræfte, og efter at de udmældte Mænd havde erklte Betty’s Udseende, at stemme med Angivendet om hendes Alder, vurderede de hende til den Summa 200 rd i Betragtning af at hun, syntes at være sygelig og da Forv: Chabert erkld at hun for nogle faa Aar tilbage kun har Arbeidet med den saakaldte lille Gæng; hvilken Vurdering De saaledes erkld at være afgven efter Deres bedste Skjønnende og som de ere villige til med Eed at bekræfte, hvorefter her i Protocollen underskreve. Bushby    A. Tower Hvilken Vurdering blev saavel Forvalter Chabert som Negerinden Betty betydet hvorefter de Aftr: -  
Sager
Sagsnummer 61-1840
Dato (dd-mm-åååå) 30-09-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne No 61/1840      Vurdering over Ufrie Barn Ann Elisabeth tilh: den Umyndige Timothy Brackett. – Pol: Mest. freml: General Gouvs Ordre til denne Forretnings Foretagelse med deri ommeldte Andragende fra J: Benley, samt den til i Dag passd Indkl. hvorefter nu var mødt J. Benley der fremstillede bemeldte Barn Ann Elisabeth som han angav at være 5 Aar gl. – Paa Overformynderiets Vegne mødte const: Byefoged Didrichsen, der forbeholdte det Nøddige – Retten udmældte de kyndige Mænd Kiøbmd A. Andersen og D. H. Drewes til i Medhold de gjeldende Bestemmelser, der fra foregaaende Tilfælde ere dem bekjendte, at foretage en lovlig Vurdg: over bemeldte Ann Elisabeth, og som de efter at have taget i Øiesyn vurderede til den Summa 75 rd, da hun synes spinkel og lille efter sin Alder, hvilken Vurdg: de erkld at være foretaget efter deres bedste Skjønnende og som de ere villige til med Eed at bekræfte, hvorefter de her i Protocollen underskreve A: A: Andersen      –      D H Drewes Hvilken Vurdering blev saa saavel Byefoged Didrichsen paa Overformynts Vegne, som James Benley betydet hvorefter han de Aftr: og denne Forretning sluttet. – Retten derefter hævet. – Saa skeet bevidner     Frederichsen  
Sager
Sagsnummer 62-1840
Dato (dd-mm-åååå) 01-10-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1840 den 1ste Octbr Formid: Kl: 9 Slet blev Christds Politie Ret sadt og holden i Overværelse af Betj: Andersen og Adams hvor da blev foretaget Nye Sag, No 62/1840. Politiet til Undersøgelse q Trompeter John Charles. – Pol. Mest: freml: den ham fra Capt Hangelberg til hænde kommene Skrivelse af 28d f Md angaaende et af Indkl: til Trainconstabel Sneiborg faldbudet Sølv Lommeuhr, der af Musket: Valentin